XIV · 大阿爾克那
節制Temperance
平衡調和耐心
天使一腳踏水一腳踏地，兩杯之間水流連綿不斷。
天使一腳在水裡，一腳在岸上，水在兩個杯之間來回流。多數人把節制讀成「忍耐」，但它講的是調配——最好的東西，是慢慢兌出來的。
牌義核心
「不急不躁，慢慢調和資源與情緒，平衡才是關鍵。」
節制的核心是調和。兩個杯之間的水在混合，混出來的東西跟原本兩杯都不一樣。你生活裡那些看似矛盾的部分——工作跟生活、想要的跟負擔得起的——很少真的需要二選一。它們可以共存，只是那個比例要你自己慢慢試。
節制跟聖杯二都在講兩樣東西結合，但層次不同。聖杯二是兩個人之間，節制是你自己裡面。最近覺得被撕扯嗎，一邊想衝一邊想停，一邊想說一邊想忍？節制不會叫你選一邊。它問的是中間那個位置在哪。